Rapor, eşleşme, parti, dubleks: duvar kağıdı alırken birçok teknik terimle karşılaşırsınız. Bu sözlük en önemlilerini konu başlıklarına göre kısa ve anlaşılır biçimde açıklıyor.

Türler ve malzemeler

Vlies duvar kağıdı – selüloz ve tekstil liflerinden oluşan bir taban üzerindeki duvar kağıdı. Ölçüsü sabittir, duvara tutkal tekniğiyle uygulanır ve çoğunlukla kuru sökülebilir. Türlerin karşılaştırmasını Vlies, kağıt ya da cam tekstil yazımızda bulabilirsiniz.

Kağıt duvar kağıdı – kağıttan yapılmış klasik duvar kağıdı. Tutkallanır ve bekletilir; tutkallanınca genleşir.

Dubleks duvar kağıdı – birbirine bağlanmış iki kağıt katmanından oluşur. Sökülürken çoğu zaman üst katman ayrılabilir.

Vinil duvar kağıdı – genellikle vlies ya da kağıt taban üzerinde plastik yüzeyli duvar kağıdı. Dayanıklıdır ve kolay temizlenir.

Tekstil duvar kağıdı – yüzeyi tekstil liflerinden oluşan ya da kumaş görünümlü duvar kağıdı.

Rauhfaser (talaşlı kağıt) – içine ahşap lifleri katılmış, boyanarak kullanılan kağıt duvar kağıdı.

Cam tekstil (cam elyaf kaplama) – cam ipliğinden dokunmuş, boyanabilir duvar kaplaması. Çatlak köprüler ve darbeye dayanıklıdır; yanmaz (A2) türü de vardır. Ayrıntılar cam elyaf rehberimizde.

Ham (RW) / astarlı (PG) – cam tekstilde: işlenmemiş doku ya da fabrikada astarlanmış, daha az boya emen doku.

Astar kağıdı – düzgün bir zemin oluşturmak için asıl duvar kağıdından önce uygulanan kağıt ya da vlies alt kat.

Desen, tasarım ve miktar

Rapor – desenin kendini tekrarladığı mesafe, santimetre cinsinden. Rapor ne kadar büyükse fire o kadar fazladır. Bkz. Rulo hesaplama.

Desen eşleşmesi – desen devam etsin diye komşu şeritlerin yapıştırılma şekli: eşleştirme gerektirmeyen, düz ya da kaydırmalı eşleşme. Sembolü etikette yazar; bkz. Duvar kağıdı sembolleri.

Ters yapıştırma – kenarlar arasındaki küçük renk farklarını dengelemek için her ikinci şeridin 180 derece çevrilerek yapıştırılması.

Damask – dokumacılıktan gelen, çoğu zaman değişken parlaklıkta klasik süs deseni. Tradizione Italiana gibi İtalyan koleksiyonlarına özgüdür.

Panel (duvar kağıdı paneli) – birkaç şerit boyunca uzanan ve duvarda tablo gibi duran büyük motif; örneğin Project II koleksiyonunda.

Kabartma – doku ve derinlik yaratan rölyefli yüzey; örneğin kumaş görünümlü lüks duvar kağıtlarında.

Vurgu duvarı – diğer duvarlar sade kalırken dikkat çekici bir duvar kağıdıyla kaplanan tek duvar. Malzeme tasarrufu sağlar ve odak noktası yaratır.

Bordür – bitiş ya da süs şeridi olarak kullanılan dar duvar kağıdı şeridi; örneğin tavanın altında.

Parti numarası – rulonun üretim serisini tanımlar. Partiler arasında renk tonu hafifçe farklı olabilir; bu yüzden bir odada yalnızca aynı partiden rulolar kullanın.

Rulo ölçüsü – rulonun genişlik × uzunluğu. Yaygın ölçüler 0,53 × 10,05 m ve 1,06 × 10,05 m'dir; bazı koleksiyonların ölçüleri farklıdır.

Şerit – oda yüksekliğinde kesilmiş duvar kağıdı parçası. Tavan yüksekliği ve rapora göre bir rulodan genellikle üç ila dört şerit çıkar.

Kesim payı – tavan ve süpürgelikte düzeltme için her şeride eklenen fazla uzunluk; genellikle üstte ve altta yaklaşık 5 cm.

Uygulama

Duvara tutkal – tutkal duvar kağıdına değil duvara sürülür. Vlies duvar kağıtlarında standarttır.

Bekletme süresi – tutkal sürülen duvar kağıtlarında, şerit duvara geçmeden önce tutkalın arkada etki etmesi gereken süre.

Duvar kağıdı tutkalı – kağıt, vlies ve ağır duvar kağıtları için farklı türleri vardır; cam tekstil için özel yapıştırıcı kullanılır. Etiketteki bilgi esastır.

Astar (derin astar) – tutkalın eşit tutması için çok ya da düzensiz emen duvarlara yapılan ön işlem.

Şakul – ilk şeridin hizalandığı dikey referans çizgisi. Duvarlar ve köşeler nadiren tam diktir.

Ek yeri (uç uca) – iki şeridin birleştiği yer. Vlies duvar kağıtları uç uca, yani üst üste bindirmeden kenar kenara yapıştırılır.

Özellikler ve bakım

Yıkanabilir – temizlik seviyesi: hafif kirler nemli sünger ve yumuşak sabunlu suyla temizlenebilir.

Fırçalanabilir – temizlik seviyesi: yüzey yumuşak fırça ve yumuşak sabunlu suyla temizlenebilir.

Işık haslığı – duvar kağıdı renklerinin gün ışığına ne kadar dayandığı; güneş sembolleriyle gösterilir.

Katmanlı sökülebilir – sökülürken yalnızca üst katman çıkar; bir taşıyıcı katman duvarda kalır.